«Syng og Spis!» barne- og matfestivalen / Kid & food festival

Sommer er tiden for festivaler!

Diverse kulturelle organisasjoner i Oslo kommer sammen og inviterer alle dere til "Syng og Spis!" barne- og matfestival i bydel Sagene (foran Sagene kirke) 23. juni. Det blir utrolig mange morsomme aktiviteter for barn (blant annet hoppeslott, klovner, ansiktsmaling og underholdende leker!) dans, musikk og det viktigste, nasjonale retter fra alle verdens hjørner!

Tiltaket støttes av LNU Kultur (Landsrådet for Norges barne- og ungdomsorganisasjoner) og bydel Sagene Frivillighetsmidler.

Billetter: GRATIS adgang!

NB! Vi skal filme festivalen for dokumentasjon..

================================================ IN ENGLISH:

Summer is the time for amazing festivals!

Oslo's diverse multicultural organizations are coming together to offer you "Sing and Eat!" kid & food festival in Sagene (in front of Sagene Church) on June 23rd. There will be tons of funny activities for children (among them bouncing castle, clowns, face coloring and amusing games!), dance, music and most importantly national cuisine from all over the world!

The festival is supported by Norwegian Youth and Children Council - LNU and Sagene city ward.

Tickets: FREE entry!

NB! The festival will be filmed for documentation.